Medialooks has two converters available to convert SDI and NDI signals; one for SDI to NDI, and one for NDI to SDI.
Both versions of this software are able to utilise Bluefish444 video cards for the SDI input or output (depending on the software being used).